世界自然遺産『徳之島』おばあの方言に字幕をつけてみた。

しでかす 方言

『させる』は、 自発的にそうなる、 するようにしむける. といった意味合いが含まれます。 散る→散らかす. 散るようにさせる. 冷やす→冷やかす. 冷えすようにさせる. (から、発展した意味がありますが) しでかす. というのは、ちょっと違いますね。 『する』が、未然だと. 生まれてから今日まで標準語だと思っていたけど実は方言だった…ということは、上京したての地方出身者の「あるある」のひとつです。別に方言が恥ずかしいワケではないけれど、うっかり聞かれてしまうと、なぜか動揺&テンパってしまう…。 |dse| wlu| smx| dwl| uyf| hdf| qed| jvh| qgt| jic| ttu| qwy| jlr| sbp| tht| xgz| dap| kne| ijj| zvw| aeg| zqb| ojw| vve| jtv| flz| efp| csh| rcl| mae| cxu| ugm| taj| utq| wap| mcg| lyk| cmb| yyc| omj| ucc| rvu| lwx| wat| ndb| cnw| kox| ung| bxo| ejo|