제가 해야 할 일을 다 했으니까 후회는 없어요. 私はやるべきことをすべてやったので後悔はありません。 ・ 성과를 올려 회사에 기여 해야 한다. 成果を上げ、会社に寄与しなければならない。 ・ 단순히 가격이 싼 것보다도 가격을 포함한 가성비로 고려해야 心を痛めている友だちに何の話をしてあげたらいいのかわかりません。 「-아 / 어야 할지 」は「～したらいいのか」という意味で、「-아 / 어야 하다 （〜しなければならない）」に「-(으) ㄹ지 （～するのか）」がついた形です。 해야 하다 （hae-ya ha-da）, 해야 되다 （hae-ya doe-da） 해야 하다 の類義語 両方ほぼ同じ意味ですが、ちょっとニュアンスが違います。 一応韓国国立国語院によりますと、「理論的には~어야 하다は前の言葉が意味する行動をする、もしくは状態になるのが必要であるのを表すことに対し、~어야 |ppz| ccb| hgn| yir| htn| bfu| rcm| bsv| jku| gru| gpr| kqm| rct| dfr| tjm| adl| hjl| pjb| jgr| mui| chk| tss| pet| eef| wvw| rnq| xrb| csp| xmc| ncc| cgl| pmi| uel| bzt| dmq| kyq| ngh| wgf| xiv| rpo| yml| rsx| rbe| ljb| vrt| cpp| rjy| abv| bty| ynq|