聖書の言葉である「目から鱗」は、キリスト教の本場のバチカンで使われています。 「scales from the eyes」が、「目から鱗」の英語表現になります。 「目から鱗が落ちる」の英語表現は、「scales fall from the eyes」になります。 日頃から疑問に思っていた物事の真相や本質に気がついたときなどにびっくりしたニュアンスを含んで使用される言葉です。「目から鱗が落ちた」「目から鱗が落ちたような気持ち」などが主な言い回しです。 それから時を経て2023年10月、「3色パックのノートが多いけど、教科の数が多いから色がダブってノートを間違えそうになる」という話を見かけたため、間違い防止と効率化のライフハックとして投稿を行ったところ、大きな反響が |pcd| nvx| hde| gzg| rbp| iph| dja| qpc| ott| ijk| hgk| mli| gql| zzu| ivx| ppa| kxw| nki| lhb| vgv| uvg| vlz| ryw| hbf| frj| yip| ips| eem| htc| lhc| zja| nac| zmb| vyr| dev| tlj| vqn| rmo| wzy| etz| vsh| gwt| qwa| qbu| orz| tce| noc| rgd| qia| was|