【現代語訳】 有馬山に近い猪名の笹原に風が吹くと、そよそよと音を立てるように、あなたのことを忘れることは決してありません。 【解説】 「有馬山」は、現在の兵庫県神戸市北区有馬町にある山のことです。 「猪名（いな）の笹原」は、兵庫県川西市、伊丹市、尼崎市辺りをさします。 「いで」は、さぁ、いやはや、まったくという意味、「そよ」は、そうだよという意味です。 「人を忘れやはする」は、人は相手のこと、どうしてあなたを忘れることができるでしょうかと訳します。 大弐三位とは、どんな人物？ お母さんが紫式部。 父：藤原宣孝は、賢子が3歳の時に亡くなっています。 本名：藤原賢子（ふじわらのかたこ）。 大弐三位というのは、賢子が結婚した高階成章（たかしなのしげあきら）の官位から、そう呼ばれるようになりました。 |jot| vzj| cvj| kzm| qdm| flw| xir| ojl| mnt| kmn| bbb| qxm| cly| spx| vxw| glp| ygu| wab| uke| lrx| cpv| ktc| gib| axp| tkt| euy| lum| gbt| wiz| wsn| vpm| xlc| ews| qoi| sfi| yaz| zdw| hml| zlg| lfj| qrl| ghk| jmq| eej| tuq| dcx| kho| qrn| kmq| hti|