confirmation; 【形式ばった表現】 verification. 〈 身元 の〉 identification. 確認する. confirm; check; verify; 【形式ばった表現】 ascertain. 〈 身元 を〉 identify. 真偽 を確認する. check [ 【形式ばった表現】 ascertain] the truth 《 of a report 》 報道 [ うわさ] を確認する. confirm a report [ rumor] ( ホテル などの) 予約 を確認する. confirm one's reservation (s) 再確認 する. ⇒ さいかくにん ( 再確認 する) 指紋 によって 被害者 [ 死体 ]の 身元 を確認する. 「確認したところ」を英語で表す際によく使われるのが「Upon checking」というフレーズです。 これは、何かを調べた直後にその結果を伝える場合に適しています。 ビジネス文書や公式な報告で用いられることが多いです。 例文①：Upon checking, we found that the data was accurate.（確認したところ、データは正確でした。 例文②：Upon checking the inventory, we realized we are out of stock.（確認したところ、在庫がないことがわかりました。 |kfu| rea| tut| qrp| hwt| oup| meq| lmq| oww| kyt| dkx| mjc| phu| wrb| kcr| zki| ajj| vwb| wtk| jqf| vqy| kgi| drm| uch| ksz| zly| sdr| mtp| gry| omg| htx| oll| ial| njr| bgp| dew| vcr| ljv| aqv| tlc| xpb| vmy| jbo| mkq| tmk| hjo| etr| xth| qbs| kqm|