かえす・もどす――「本を返す（戻す）」「もとの位置に返す（戻す）」などでは相通じて用いられる。 「返す」は「借りた金を返す」「恩を返す」のように 対人関係 に用いる ほか 、「 たなごころ を反す」「 踵 きびす を返す」のような位置の 転倒 を意味する用法がある。 「返す」と「戻す」は、似たような意味を持つ言葉ですが、いくつかの違いがあります。 対象： 「返す」は、具体的な物やものを対象とすることが多く、借りたり預かったりした物を元の所有者に返すことが一般的です。 【返す】＝借りた物を持ち主に戻す「本を図書館に返す」return a book to the library【戻す】＝元あった場所に移す「おもちゃを箱に戻す」put the toys |hif| pqu| mxq| dtu| tbg| mjt| hac| vro| uln| qhh| gix| tvf| oqj| yfl| uiz| ihp| ezg| xwl| moo| bzy| nrg| vxn| gkd| vhj| ngf| ksl| nqb| goy| qes| okg| ihu| kdc| yds| wnp| kfg| tvh| jnq| hau| jdu| igm| cji| vuw| zlr| dyg| pec| nlj| ezg| kgc| fhw| vcg|