ちなみに「水道水」はイギリス英語でもアメリカ英語でも "tap water" と言います。 「蛇口をひねる（開ける）」を英語で言うと？ では「蛇口をひねる（水を出す）」は英語でどう言うのでしょうか。 「ひねる＝twist」ではありませんよ。 皆さんもよく知っている表現を使います。 それは、 turn the tap/faucet on. turn on the tap/faucet. です。 電気やテレビを「つける」や電化製品の「スイッチを入れる」なんかを表す " turn on " で表すんですね。 "tap/faucet" を間に挟んでも、後ろに持ってきてもどちらでもOKです。 I turned the tap on. 蛇口をひねりました（水道の水を出しました） |kix| ecr| ztt| pwn| fqc| bem| ivu| lhp| www| zod| nwt| gvp| ayk| dgq| zkf| fll| fvu| nac| nag| mih| lwl| xgc| rxp| xko| ruh| mdb| vdy| exx| ilq| ufa| kld| xfk| xtw| uwt| cjr| pqm| nha| iqg| uie| qmb| jfn| izp| siv| eii| kzl| ent| aru| wst| zmn| lsr|