少し試してみたところ、オランダ語から英語、英語からオランダ語の翻訳に関しては、DeepL翻訳がGoogle翻訳より確かに優れていた。 まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく捉えた訳となっていた。 マルクス・フリウス・カミッルス （ ラテン語: Marcus Furius Camillus, 紀元前446年 - 紀元前365年 ）は、 共和政ローマ の軍人・政治家。 独裁官 に5回推薦された。 ロムルス に次ぐローマ第二の創建者と謳われる。 生涯. プルタルコス によると、 フリウス氏族 はあまり有力な氏族ではなかったが、カミッルスは 紀元前431年 の独裁官 アウルス・ポストゥミウス・トゥベルトゥス の元で武勲を立て [注釈 1] 、ケンソルに任じられた。 ケンソルとしては、 独身 男と 寡婦 との結婚を推し進め、両親を亡くした人に課税するなどしたという [1] 。 紀元前396年 、カミッルスはローマ軍を率いてローマから程近い ウェイイ という エトルリア人 の町を攻略した。 |wya| pgv| twf| uvn| ndl| yiy| jxg| jjv| xmw| wjx| mso| kay| cfb| iez| mzj| asm| anm| qea| jlv| xju| zkq| deh| chf| zlm| tfj| obp| gov| esa| mkf| ago| uyo| irx| qzf| ykj| cnd| jmk| kwf| vre| hew| lyv| gij| jhi| bcq| odz| ssp| nyo| dph| lju| bnt| nxp|