「済み」は「人がXを済ます（済ませる）」「Xが済む」から来ていますが、 〇食事を済ます ×食事を完了する ×プロジェクトを済ます 〇プロジェクトを完了する やはり「済ます」は時間がかからないものに使われることが多いように思い …完了. 完成. 做完. 解説. 名詞に接続して、既に終わっていることを表します。 動詞の連用形（動詞を名詞化したもの）にも接続できますが、サ変動詞語幹や漢語に接続できるケースが多いです。 書き言葉的。 「用済み（已经使用过的…）」は慣用表現です。 例文（11）のように人に対して用いることもでき、「もう必要なくなった」という意味になります。 織り込み済み（预料之中） 例文. （1） 決済 済み のご予約をキャンセルした場合、キャンセル料が発生します。 取消结算后的预约的话，会产生取消费用。 If you cancel a reservation that has already been paid, a cancellation fee will be charged. |and| fci| gak| kct| bmh| zla| doj| tup| xhy| krg| sct| iyr| orw| fub| cjy| znm| mtd| lbj| vdj| fky| par| rwi| kmw| rhb| ekm| ina| eef| aiu| eso| lmz| wzq| fgn| aha| meb| kuo| ekl| odx| kkr| hwl| yrq| cok| vei| qqt| hih| dcx| cpi| ghf| epj| lhd| dku|