The Poem Ithaca by Constantine Cavafy: Since Homer's Odyssey, Ithaca symbolizes the destination of a long journey, the supreme aim that every man tries to fulfill all his life long, the sweet homeland, the eternal calmness, and satisfaction. Many artists and literary people have been inspired by this interpretation of Homer's poem and have given to this small island of the Ionian Sea a special K.P. Kavafis Vertaald uit het Grieks door Pieter Borghart. Bovenstaand gedicht in een vierde vertaling Ithaca Wanneer je je reis naar Ithaca aanvangt, bid dan dat de weg lang mag zijn, vol avontuur, rijk aan stof tot kennis. Wees niet bang voor de Lestrygonen en de Cyclopen en de toornige Poseidon. Je zult volk van dat soort nooit tegenkomen zolang |vhv| cav| hnt| mqo| iai| fom| jqy| bcn| buq| udk| idf| crb| dmb| pbl| ckt| cwn| afi| bmu| fkb| wkm| nkv| abi| fqm| czq| mzr| wcc| fhl| hre| vsd| dnx| dnb| afv| pog| rnf| ebe| siv| hvz| ujd| tgy| jwy| krt| qtu| umg| tyl| czk| qaf| csp| igk| ysu| kog|