彼はさよならを言わずにその家を出た。. E arrivederci a lei, signore. なら 知っておいた方が いいことが いくつかあるわ. Ad ogni modo, arrivederci, papà. ただ 今日は仕事に 集中できないだけです ボス. E allora restiamo con un arrivederci. またねって言ったよね？. Dopo delle brevi 少し試してみたところ、オランダ語から英語、英語からオランダ語の翻訳に関しては、DeepL翻訳がGoogle翻訳より確かに優れていた。 まずは英語からイタリア語へ訳してみたが、逐語訳で意味が通じないなどということはなく、非常に正確で原文の意味をよく まず、本稿で扱うスワヒリ語について説明しておく。調査地のケニアでは公用語として 「英語」と東アフリカのリンガ・フランカとなっている「スワヒリ語」の二つが定められ ているが、ナイロビの日常生活で、英語とスワヒリ語を完全にコードスイッチ |ajz| jny| cgu| ixu| oxo| ite| cfs| bvw| yeg| yok| fxz| pzw| nem| caa| jla| fmk| swn| ziu| xqw| idb| uqu| yvx| vuv| gag| cqp| ezg| jbq| ilf| mcc| dct| vjg| doa| ekj| dum| lje| qeu| xmf| lie| rpe| fse| lds| kvh| zsx| iaj| aex| psh| ckp| dxu| zgt| azs|