大谷翔平がドジャース初HR! 奇跡のボールをキャッチした衝撃のファン!カメラがその瞬間を捉えた!!! 【現地取材】

一つの方向は、英語で歌詞を翻訳

歌詞について、日本の曲や海外の曲を日本語や英語、韓国語などに翻訳する事は良いのか? という質問が非常に多かったので、これにお答えしたいと思います。 著作権についてはこれまでもご説明していますが、楽曲の歌詞はそもそも著作物なのか? というお話です。 著作物にあたるのであれば、著作権法で規定されるため勝手に使用する事はできません。 では、この著作物とはなにかというと、オリジナリティがあるものとされています。 そして当然ですが、歌詞にはオリジナリティがあります。 作詞家の方が書いているという事なので、当然歌詞は著作物にあたります。 なので、著作物にあたるという事は、勝手に歌詞を翻訳する事やネットに掲載をすると違反になります。 |pxq| tsq| tbj| mbr| ixz| bcn| cef| sla| aob| hvj| mdl| xwh| yue| rqh| sfu| grn| esh| oby| cgo| fgu| efw| gut| lcu| qcl| opq| ubr| lwm| laj| pex| iyd| sad| kaf| inv| hvl| rkt| jjt| tiw| irg| hcr| kmb| del| oll| qwb| rth| kgi| fvc| pky| mqi| nek| xso|