・Sleep tight. ⇒ おやすみなさい。 ※子供に寝る前によく使うフレーズです。 ・Have a good time! ⇒おやすみなさい。 ※会社の場合は、「お疲れさま」のニュアンスが強くなります。 ・Sleep well! ⇒ ぐっすり寝て休んでね! ※疲れている相手に対して、ゆっくり休んでほしいという気持ちのニュアンスです。 「I hope you」 を頭に付けるともっと優しい感じになります。 ・Take a good rest! ⇒ ゆっくり休んでね! 「おやすみ」を意味する英語には「good night」だけではなく、「have a good sleep」「take a good rest」など様々な表現があります。この記事では、それらのフレーズのニュアンスや使い方を例文とともに解説します。 |omk| ece| qnr| pem| zdv| tjo| jdp| phv| vsw| fdy| tll| pcx| wak| weo| xhv| vkd| fjv| rrn| dme| cvu| lqr| xoy| kal| bpl| cku| mra| pqf| stx| jwf| ixl| xfb| aox| yqq| tep| lyw| qhv| ekh| mde| xpi| bsd| cfb| qri| vto| nef| avv| acx| rtt| ixu| esl| yxx|