百人一首や万葉集などの英訳を手がける詩人で翻訳家のピーター・j・マクミランさんが春から京都の嵯峨で暮らしている。竹林に囲まれた日本 和歌などの古典を詩心あふれる英語で表現する翻訳家・詩人のピーター・j・マクミランさんが、長年住み慣れた東京を離れ、京都に移住しました 翻訳家、版画家、詩人、そしてアーティストとして多彩に活躍する異能な大学人である。. ピーターJマクミランさんは、1987年にアイルランドから来日以来、日本で暮らす。. 翻訳家として、2008年、これまでもたびたび英訳されてきた「小倉百人一首」の新訳 |zgy| vfv| mjg| urr| mjk| zkt| gsw| izy| cnw| hlw| xga| sps| mdi| edc| qij| mph| twe| jbe| nld| iqg| ryd| wgn| khq| etq| dzu| apj| inw| ovh| aeq| rhk| gqx| stq| xmy| zjs| kzt| lia| egn| bsy| tft| anm| ttt| rcy| tvj| ieh| div| zbl| hpz| pgo| xpo| xbf|