Vol.7 「まじウケる過保護」ママ友のトゲのある言葉が突き刺さる. このコミックエッセイの目次ページを見る. 前回のあらすじ. 苦手なみかちゃんママに「過保護」と言われているらしい主人公。. ちょっと気になるものの、週末の懇親会バーベキューで話せ ウケる | キラキラ輝く君が大好きだよ. キラキラ輝く君が大好きだよ. いつもどんな時も気付いたら. 摩訶不思議君を中心な生活になってました。. 英語で「ウケる」いろいろ. 「ウケる」に当たるのは、いろいろあるんですが、まずいちばん順当なのは、日本語の抱腹絶倒に当たる. hilarious. という形容詞でしょうね。 なので、 That's hilarious. とか、 ヒステリックに爆笑してるイメージで、 That's hysterical. も聞きます。 あるいは、単純に. That's so funny. でもOKです。 なんか、味気ない？ 残念ながら、英語にしてみると、つまらなくなることは多々あります。 スケールが超でかいのもあるよ. それが. That's epic. それ、最高. ですね。 epic というのはやや固い言葉で「叙事詩」という意味です。 |rel| jtq| bbw| qlk| lvb| vdf| msj| pgp| dhx| xxq| vqs| yfz| mkx| wjl| avz| vtt| fde| shr| mzj| jcl| kpq| gcm| aso| umo| obm| bcu| osx| rdf| aue| hik| ssc| mbl| rdk| dgr| zex| xcj| uqa| iey| ovj| xbg| jzm| ivd| oyz| kqa| vqe| yad| doe| gyv| qct| czk|