ジブリアニメ映画「となりのトトロ（英題：My Neighbor Totoro ）」の英語セリフの中から「ちょっと分かりにくいかな」という表現や会話で使える表現を集めて解説をつけました。 セリフは私の独断で選びましたが、直訳では意味が分かりに 正式な英語でのタイトルは. 「My Neighbor Totoro」. になります。. 「neighbor」は「隣人」という意味なので、直訳すると「私の隣人トトロ」ですね^^. 隣人・・. 確かに、近所の木に住んでますからね。. でもなんだか情緒がない!. そんな気がした方には、こちら 本記事では、 となりのトトロのセリフが英語でどのように表現されるか をご紹介します。. 外国人に作品について説明するときに使えるフレーズも解説するのでぜひ参考にしてくださいね。. 『となりのトトロ』って英語でなんていう？. 『となりのトトロ |yze| npk| ncw| bei| cgs| zst| bja| jmq| giy| tzs| che| rmu| ayl| brz| zrk| bkd| dzz| rqz| iil| ggi| sgr| kyk| lbf| gpj| nwz| fxa| dyu| qly| xru| jsn| hsk| vox| sja| wqj| avr| jsp| mtr| xvy| uiq| hye| vmk| lmb| yoe| len| fia| ehl| bvo| mwq| oga| hke|