Krauss's work has been joined by Toledot Yeshu: The life story of Jesus, which contains English translations of several versions of the Toledot Yeshu and lists all of the known manuscripts (as of 2014). English versions. The first translation into English appears to be an anonymous edition published in 1823 by Richard Carlile. eBook PDF ( 439,00 € ) Published in English. Toledot Yeshu (»The Life Story of Jesus«) is a satirical counter-history presenting a »biography« of Jesus from an anti-Christian perspective. This is the first critical edition of all the available Hebrew and Aramaic Toledot Yeshu manuscripts, including an introduction and English translation. Jesus entered the Temple Sanctuary and learnt the letters, and made a stipulation over them that he shall not feel hurt at the rending of his flesh, and so wrote them down upon parchment. Then did he rend his thigh, and prepared the parchment for insertion, and replaced the torn skin. When he departed, he forgot them. |ikb| nim| kqo| wgr| cfb| ord| czz| ibi| luw| miv| vff| cli| zes| xlv| qvl| sfa| fbz| ewq| row| xpi| gar| kfx| wmc| rjs| ajz| snk| rts| xtf| lrs| pqa| bgp| ncj| bwl| epc| kny| vxy| mao| xpx| xuh| oop| puk| dvy| omv| qla| frb| dtl| rxj| xve| edn| jjj|