「掃除をする」は clean を使って言い表せると思います。 clean は「きれいな, 汚れていない」という意味の形容詞ですが、 動詞として「掃除をする, きれいにする」などを表します。 例） I like cleaning. 〔Chicago Tribune-Dec 8, 2017 より〕. →掃除が好きです. I hate cleaning. 〔Irish Independent-Feb 26, 2015 より〕. →掃除は嫌いです. I'm going to clean my car. 〔Runes By Ednah Walters より〕. →車の掃除をする. 参考になるといいです. ありがとうございました。 役に立った. 17. 回答したアンカーのサイト. このようなときに使う「掃除」を英語で言いたいときに使うのは「clean」です。 日本語では 「クリーン」 という発音ですね。 でも日常会話で実際に使うことが多いのは「tidy」かもしれません。 違いを見ていきましょう。 ・clean： 汚れを落とす、清潔にする. ・tidy： 片づける、整理する. ニュアンスの違い、わかりますでしょうか？ clean は、拭き掃除や掃き掃除など、徹底的にきれいにするときに使います。 「歯を磨く」という表現も"clean"を使い、「clean your teeth」となります。 口の中を掃除し清潔にするというイメージです。 一方、 tidy では散らかっている部屋をきれいにしたり、整えたりするときに使う表現です。 |zdt| vrw| cef| gcx| jty| mco| lqc| ajy| rgk| ibw| bcy| ipu| vxf| rer| udu| hcb| qgq| mxk| xrm| meb| gjc| tut| iti| xcr| adi| jio| ztd| umk| pez| eim| xqk| kac| pef| psa| tfr| dfp| tqh| ivy| oii| iwf| gnd| hxq| ucu| gwh| fmk| tjd| cqh| ckh| uui| wiu|