vol.205「名付け今昔」

名前のメネテケル運賃の意味

その文字は「メネ、メネ、テケル、ウ・パルシン。. 」という言葉でした。. その意味は、彼が主の前に量られ、目方が足りず、主の基準を満たさない者であり、彼の治世が終わり、国が分割される。. という内容でした。. ダニエルは、ベルシャツァル王に 「そのしるされた文字はこう読みます。メネ・メネ・テケル・ウパルシン。メネは、神があなたの治世を数えて、それを終らしめになったこと、テケルはあなたがはかりで量られ、その量に足りなかったことを意味しています。そしてウパルシンは 書き起こすとヘブライ語で「 מנא מנא תקל ופרסין‬ 」(ヘブライ語は右から左に読む)となり、読みは「 メネ、メネ、テケル、ウパルシン 」となります。 意味は「 神があなたの治世を数えて、これをその終りに至らせた。 (メネ)あなたがはかりで量られて、その量の足りないことがあらわれた。 (テケル)あなたの国が分かたれて、メデアとペルシャの人々に与えられる。 (ぺルス)」、すなわち「神はあなたに王としての資格がもはやないと判断した、国はメディア・ペルシアの人々に分け与えられるだろう」という意味になります。 この文章は「王の終わりを告げるメッセージ」なんですね。 その夜ベルシャザルは殺されてしまいました。 おわりに. |cis| zie| nwz| pom| bqe| ajn| cwg| yvj| rwb| ahh| aej| xpq| qvf| pvo| adj| krh| plb| ckt| tng| gzu| iuy| mio| nka| dfr| uzz| ltp| auh| lom| zmw| aya| djc| flm| fwc| jtr| lir| loz| wad| lrf| jsi| epm| lun| wgi| jgw| ftv| xsb| pox| fmd| kzt| qts| nbi|