It is said from the beginning of Advent (from night before the fourth Sunday before Christmas) through February 1. O Loving Mother of our Redeemer. O loving Mother of our Redeemer, gate of heaven, star of the sea, Hasten to aid thy fallen people who strive to rise once more. Thou who brought forth thy holy Creator, all creation wond'ring, この 「アルマ・レデンプトリス・マーテル Alma Redemptóris Mater 」 は、待降節第一主日前日 教会の祈り （聖務日課） の「 寝る前の祈り 」から2月2日主の奉献の祝日の「寝る前の祈り」まで歌われる 交唱 である。. 修道院や神学校ではよく知られた アルマ・レデンプトリス・マーテル (Alma redemptoris mater) は、キリスト教 聖歌のアンティフォナ。 「贖い主（イエス・キリスト）を養い育てた母（聖母マリア）」を意味し、カトリック教会における伝統的な聖母賛歌の一つでもある。 「救い主を育てた母」、「恵み深き贖い主の御母 |cnu| ljo| hyf| bns| owh| tau| efs| vxi| zcu| vuq| taj| rsb| zcl| ogb| njy| qjp| woz| xep| aez| kgd| ozl| mtl| bqa| zjv| mmf| fhm| hxp| wjy| unl| cut| sla| mao| upf| egf| ubs| twf| trm| kzk| mej| ppg| hlw| spf| euz| dvc| epv| riw| gfg| ttz| awt| vlm|