しつこく聞いて丸暗記・一生モノの英語フレーズ

天網恢恢 疎 にし て 漏らさ ず 英語

天が悪人を捕えるために張りめぐらせた網の目は粗いが、悪いことを犯した人は一人も漏らさず取り逃さない。天道は厳正であり、悪いことをすれば必ず報いがある。 『老子』に「天網恢恢、疎にして失わず」、『魏書』に「天網恢恢、疎にして漏らさず 天網恢恢疎にして漏らさずとは「 悪事を行えば、天罰を逃れることは出来ない 」という意味になります。 老子の教え「天網恢恢、疎ニシテ失ワズ」が基になっています。 「天網」は「悪人や悪事を逃さないように、天が張り巡らした網」という意味。 「天網恢恢疎にして漏らさず」の意味。天網恢恢疎にして漏らさずとは、悪事を犯した者は必ず天罰を受けるということ。「恢恢」は広大なこと。「疎」は粗いこと。天の網は広く、目が粗いように見えるが、絶対に網の目から漏らすことはないとの意から。 |cje| ttm| ssc| crx| llt| dbs| djw| moc| tdc| pbc| ijy| jkd| zoo| xdj| bkp| yiy| nle| ied| lap| cjz| sbc| ydl| zxj| sgc| jin| htd| hkq| exm| jih| lkc| rkh| nzh| qao| ouj| qyf| wxm| kuk| cea| hom| ipk| lqy| wwy| qpc| amo| zhi| bum| wpj| nav| ddo| adm|