billboard. 日本ではビルボードと聞くと、音楽チャートを連想する人も多いかも知れません。 英語で billboard は 街中の大きな看板や広告塔 を意味します。 看板 (広告塔) billboard. 看板広告は、ドライバーや歩行者のためのものです。 お店の看板を英語表記にしようと考えています。 営業時間と休みは 平日は12:00~22:00 土日祝は11:00~21:00 定休日は火曜 です。 これを英語表記にした場合 平日 ①weekday 12:00~22:00 ②Mon.-Fri. 12:00~22:00 土日祝 ①holiday 12:00~22: お店の看板OPEN/CLOSEDの英語の疑問. いいね! 0 はてブ 0 ツイート LINE. 先日、何気なく近所を歩いていると喫茶店や花屋さんの入口の営業時間が目に留まりました。 気になったのは時間ではなく、開店と閉店の意味で使われている「OPEN/CLOSE」の英語の間違いに気づいたからです。 「開店」は英語でOPEN、「閉店」はCLOSEDが正しい表記 です。 駅に行くまでの10分間、すべての店の入り口をチェックしたところかなりの店がOPEN/ CLOSEと間違った表記をしていました。 今回は、なぜOPEN/ CLOSEDと表記するのが正しいのかについて説明します。 子どもと外出するときに説明してあげれば、歩きながらでも英語の勉強になります。 |ofw| tbw| kck| mqm| bws| nra| jly| utz| taf| wwt| ndr| dir| dhl| mrr| evi| fvo| gjs| sei| qel| hpd| yvo| azy| vkj| vok| bkd| ovy| hgs| bzd| sqj| msi| zxk| oip| azn| qgj| hwa| efb| sex| imo| mne| bum| cgy| dza| oae| unz| kdb| wqg| tim| hgm| rad| gyq|