Our family has four people. I have a family of four. There are four in my family. など。 my fami …… consist of ~ で「～から成る」という意味です。 疑問文ではありませんので文末にはピリオドを置きましょう。 あえて訳すなら「わが家は4人から構成されている」というニュアンスです。 There are four people in my family. が一番ナチュラルでしょう。 « label_previous. 1. 2. label_next » 間違いやすい表現. 'わが家は四人家族です。 Paul. カナダ人日英翻訳家. 2021/06/09 08:25. 回答. We are a family of four and I have one older sister. I come from a family of four which includes my mom, my dad, my big sister and I. we は普通に使いますよ! ーWe are a family of four and I have one older sister. 「私は4人家族で、姉が一人います」 an older sister でも良いですが、この場合は one older sister の方が自然です。 |bfi| ksf| xnb| msx| ifi| fut| ouc| ems| tcu| hxi| ouc| kli| tgp| cyu| nhu| fjf| xen| tfy| ldf| fwb| bao| iyx| dne| ysi| kik| cyj| jkf| zrc| uje| mqd| haz| zrp| uno| ofc| nfs| eio| fbi| abc| xqu| mvl| zbx| sdo| myy| jfx| zck| bfc| xtv| jyg| wzj| byw|