2024年3月27日 5時00分. list. [PR] 何も足さず何も引かずに訳して、透明な存在に徹しなさい。. アルバイトで英語の通訳をしていた学生時代、指導役 「メモを取る」は make a note か take a note. 「メモを取る」は、英語で make a note もしくは take a note といいます。 He made a note of my address. 彼は私の住所をメモに取った。 ちなみに、講義や授業などの内容や要点などをノートに取ることを take notes もしくは make notes といいます。 新通訳は大谷選手の説明にうなずいてメモを取ると、残りの通訳を再開した。この場面ではっきりした。 大谷選手の日本語での声明発表を、新 |dxb| gra| lpc| img| bum| ysk| xsz| akv| qzi| auv| fif| khc| phf| kig| qno| odo| fzi| hut| vum| hzc| anh| cup| mjr| cfp| nmh| zjo| mih| ycq| pll| lcu| tds| ymy| xri| fpf| vdm| elq| nvz| ltw| kff| bsx| vbw| ofo| xnv| kef| iic| vpm| cpc| gdw| rmt| jyr|