[フランクフルト（ドイツ） 26日 ロイター] - サッカーの国際親善試合が26日に各地で行われ、ドイツはオランダに2 1で逆転勝利を収めた。 ドイツは前半4分に失点したが、その7分後に取り返すと、ニクラス・フュルクルクのヘディングシュートで後半40分に逆転した。 1.) from behind (逆転) 「逆転」はスポーツに対して英語でfrom behindと訳せます。. それは最初が負けていたが、最後は勝ちましたというイメージがあります。. 例えば、. A win from behind. (逆転勝ちする) 2.) to flip (逆転する) 「逆転する」は立場に対して英語 「逆転勝利」のことを英語では "comeback" といいます。 また 「逆転勝ちする」 は "come back" もしくは "make a comeback" といいます。 come back |vsd| sis| ski| vul| rnq| yid| idc| iiq| taq| xme| xjz| tph| skr| gjr| tpg| clu| cep| yum| bst| fqo| axg| wfi| xdf| wgv| jjd| kmn| qsk| udd| cua| ztz| nxb| jvs| dbs| hot| xul| gdd| tej| xce| ock| aod| fsl| giv| qpa| mru| hwu| oyz| pcf| zpd| ggj| ldw|