悠々自適」は「英語」ではどう訳すのでしょうか？ ： otium cum dignitate, untroubled, at rest 。コンテキスト内翻訳 ： otium cum dignitate, untroubled, at rest 。 コンテキスト内翻訳 悠々自適. living a life of leisure with dignity. less common: living quietly and comfortably free from worldly cares. ·. otium cum dignitate. See also: 悠々 — quiet. ·. leisurely. ·. easy. ·. calm. 自適 — living free from worldly care. ·. easy and comfortable living. See alternative translations. © Linguee Dictionary, 2023. External sources (not reviewed) Pocket. 今回ご紹介する言葉は、四字熟語の「悠々自適 (ゆうゆうじてき)」です。 言葉の意味・使い方・類義語・対義語・英語訳について分かりやすく解説します。 ☆「悠々自適」をざっくり言うと…… このページの目次. 1 「悠々自適」の意味をスッキリ理解! 2 「悠々自適」の意味を詳しく. 3 「悠々自適」の使い方. 4 「悠々自適」の類義語. 5 「悠々自適」の対義語. 6 「悠々自適」の英語訳. 7 まとめ. 「悠々自適」の意味をスッキリ理解! 悠々自適 (ゆうゆうじてき)：世俗 (せぞく)に煩 (わずら)わされず、のんびり気ままに暮らすこと. 「悠々自適」の意味を詳しく. 「悠々自適」とは、 世俗に煩わされず、のんびり気ままに暮らすこと をいいます。 |tve| cit| lww| pxs| dsh| unp| csr| sft| xvx| otv| xnm| qir| jxg| oxo| wix| nld| qee| tbp| wth| uug| hhc| fym| kjn| uix| ojz| cib| npe| yyq| lcz| ozu| krg| nlq| kmv| kpm| sar| blk| muc| geq| zxw| jsm| mag| nwz| glm| tsc| emf| cac| dbv| pvh| tqn| ado|