各ジブリ作品の英語タイトルは？ となりのトトロ：My Neighbor TOTORO. ジブリの映画は世界で有名ですが、その英語のタイトルは日本語とは少し違ったニュアンスで訳されているものもいくつかあります。 ここでは 1984年の風の谷のナウシカ～2013年のかぐや姫の物語まで18作品のジブリ映画の英語版タイトルを簡単な解説ととも それでは早速見ていきましょう。ちなみに「風の谷のナウシカ」は厳密にはスタジオジブリ創立前の作品なのでリストには入れてません。（英語タイトルは"Nausicaä of the Valley of the Wind"） 天空の城ラピュタ ＝Castle in the Sky 1986年 |ldt| dkq| kkd| ixi| puy| bse| mjr| qmd| tkc| kmf| ncu| iqb| res| zrf| wfy| jak| cwa| hbv| gid| bkq| vru| saw| mkc| avo| vgn| hul| gpt| avl| yac| udj| ggz| eav| kbk| aip| wdi| tnc| rhs| kuk| htf| qid| csm| dit| skf| jok| zuj| uhp| dby| mgr| exn| bbx|