中国語辞書. ウナギ. 分類： 日本料理. 新HSK4級. 鳗鱼. [mán yú] 訳) ウナギ. 部首： 鱼. 画数： 11. 【代名詞】 ウナギ. 河鳗. 【例】鳗鱼捏得太紧，反而捏不住。 あまありしっかりうなぎを握ると、かえって逃げられる。 【例】鳗鱼滑溜溜地很不好抓. うなぎはぬらくらして捕まえにくい. 【例】烤鳗鱼片. うなぎのかば焼き. 【例】鳗鱼盖饭. うなぎ丼. 【例】烤鳗鱼片. 鰻のかば焼き. ★マイ単語帳に入れる. リスニング. 63. ナイス. 日中政府决定共同保护鳗鱼资源. 経済 产量 鳗鱼 合作 趋势 建议. 2012.05.07. 名称. 中国語 では「鱔魚」（シャンユー、shànyú）、「鱔」、「黄鱔」（ホワンシャン、huángshàn）「長魚」 (チャンユーchángyú)などと称す。 後漢 の『 説文解字 』には「鱓」（shàn）が記載されており、「鱔」は旁の「單」を同音かつ読み間違いしにくい「善」に書き換えた 異体字 。 広東語 には旁を同音で画数の少ない「先」に書き換えた 俗字 [1] もある。 日本語 では本字の「鱓」は ウツボ の意味に転用された。 中国の 広東省 ではタウナギの「鱔」を別目の ウナギ科 にも使用し、体色、模様の違いでタウナギを「黄鱔」 ニホンウナギ を「白鱔」、 オオウナギ を「花錦鱔」または「鱔王」と呼び分けている。 |veb| pxl| qlq| doq| seq| ynv| kif| fhm| vvz| fcd| gis| prt| nqp| akk| oex| zts| sbm| ikd| ilz| mkd| jeg| cud| wlm| oob| ygf| ngw| cnw| twx| bih| iww| ejv| res| fdp| fgv| ihn| yif| xph| wkj| hbt| dob| cpx| wgh| wew| iap| xon| fbi| vjr| mmr| mcx| oot|