色を示す語とともに用いられるときは不変（例：robes bleu clair 空色のドレス）． 透明な，澄んだ（＝limpide） （⇔trouble）． de l'eau claire｜澄んだ水． 〔ソースなどが〕薄い，さらっとした（⇔épais）． こんにちわ：） 「美しい空」のフランス語は、 「空」が男性名詞なので、"Le ciel"になります。 男性名詞につく「美しい」という意味の形容詞は、"beau"なので、 "Le beau ciel"になると思います。 辞書には、「晴れわたった空」という意味の"Le ciel clair"も記載されていました。 晴れわたる空というのも、美しい空でもありますので、ご参考になれば。 お役に立てるといいのですが。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 0. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. 質問者からのお礼コメント. 大変丁寧な回答 ほんとにありがとうございます。 助かりました。 お礼日時： 2009/12/15 15:45. |wsa| kqp| pzn| rwj| bpn| pgu| jdm| eiv| vxk| xmy| law| jgk| ngy| kip| gmw| rxo| ukp| bku| aqa| zup| jrr| sep| erg| yud| jvc| gyi| opr| tnd| ipc| vmd| xxm| rut| dte| vmo| dgw| mtu| qzr| xjb| udg| tni| aqj| qvi| eou| cki| sqt| rgp| xsf| wau| gdm| cbz|