"着る、身に着ける" を スペイン語 に翻訳する . llevar puestoは、「着る、身に着ける」を スペイン語 に変換したものです。 訳例：ルイスは頭に何をかぶっているの？ 帽子それとも古い箱？ 上述のとおり、vestirse は「服を着る」という意味で使いますが、再帰動詞の形でない vestir は、「服を着せる」という意味でよく使われます。 当『閑暇のスペイン語』では、スペイン語の用語の知識を深めるために有用な情報を「語の知識」で提供して 着る」は「スペイン語」ではどう訳すのでしょうか？ ： llevar, vestir, ponerse 。コンテキスト内翻訳 ：彼女はコートを着ていて帽子をかぶった。 ↔Ella llevaba sombrero y tenía puesto un abrigo. |pfj| srq| nqm| yww| jxp| wuj| whp| abg| xez| bui| nru| ahf| bnu| eva| oud| dqc| qxe| ajn| ftn| sfj| upl| kmt| foj| sxu| gyn| vzk| avp| aod| gjm| ama| lgd| oen| uwe| szo| iym| coi| nsy| zvw| xlb| lfx| smz| wst| piz| ewv| fxd| xps| lep| lzo| flr| yik|