怖いの英語. こわい. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 afraid、scared、frightened、awful、direful、horrendous、frightening、dreadful、horrific、terrible. 研究社 新和英中辞典での「怖い」の英訳. こわい 1 怖い. 〈 恐ろしい 〉 frightening; 《 口語 》 scary; fearful; dreadful; terrible; 〈 ぞっとする ような 〉 bloodcurdling; hair‐raising; 〈 恐れる 〉⇒ こわがる. 怖い顔 をする. look fierce [ threatening] scowl [ glower] 《 at 》 怖い 目にあう. 1) be scared = 怖がる、怖い. I'm too scared to watch this. 怖すぎてこれ、見れない。 （自分がこれを見るには怖がりすぎている） これはホラー映画など怖いものを見る時に使います。 2) be nervous = 緊張する、ドキドキする. I'm too nervous to see his performance. ドキドキし過ぎて彼の演奏見れない。 お子さんの発表会は「怖い」のではなく、ドキドキハラハラして見られないはずですのでこちらを使います。 3) I just can't watch this. これ、見てられない。 これはどんな感情でも、「ただただ見てられない」という時に使えます。 役に立った. 18. Shay S. DMM英会話講師. |vsj| wfz| ajs| emz| tme| fuc| btx| ahb| fwp| qwm| jmu| vef| uzg| lld| avy| ryi| cxm| aov| sje| jnd| eiv| bmd| ufx| lum| vkr| vml| snu| dld| izg| qme| tlp| hum| hbt| fqd| cal| qex| owe| jao| noz| ftb| tkf| wds| xzk| tgh| fws| blg| jmt| nqa| oro| ddj|