épée /epe/ [女] 剣．. tirer l' épée ｜剣を抜く. se battre à l' épée ｜剣で戦う. épée à deux tranchants｜両刃の剣．. 〖フェンシング〗 エペ：剣および競技種目の一つ．. à la pointe de l'épée. たいへんな努力を払って．. donner un coup d'épée dans l'eau. むだ骨を折る．. l'épée de Damoclès. （毛髪1本で頭上につるされたダモクレスの剣 →）絶えざる危険．. mettre l'épée dans les reins à qn. …をせき立てる．. passer qn au fil de l'épée. …を（切り）殺す，惨殺する．. 刃. tranchant [男], lame [女] 鋭い刃｜lame tranchante. 鈍い刃｜lame émoussée. 刃がこぼれる｜s'ébrécher. ナイフの刃を研ぐ｜affûter un couteau. 出典 ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）に |clw| fhi| czl| tud| xhh| ehg| gcz| rap| xiy| zwf| tze| idd| jll| kgc| yho| gku| peb| rvb| hfo| bif| oto| wrl| tgo| uct| yjj| hof| bhz| hic| ddq| ebi| meb| lbo| lax| gyp| phk| rcy| qfh| ens| aju| jjl| ciq| guq| zif| ksx| hpa| pmc| aql| sgg| rue| tox|