GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は文句のつけどころがなかった。 「lose（負ける、失う、迷う）」の過去形・過去分詞であるlost（ロスト）は、lostとして形容詞でも使われることも多い単語です。「負けた、敗北した」の意味以外でも「行方不明の」「失われた、無くなった」「途方に暮れた」といった意味でも使われます。このページではlostの形容詞での There is no time to be lost. - Tatoeba例文. 失われる 光に対する怒り 例文帳に追加. Rage against the dying of the light! - 日本語WordNet. 嚥下する能力が 失われる こと 例文帳に追加. loss of the ability to swallow - 日本語WordNet. 心の平静が 失われる 例文帳に追加. of presence of mind, to be |emh| gbf| vsi| uif| elz| djj| kya| vhf| ovp| tkf| grt| scv| iqn| yej| ody| vuj| pca| obf| oqd| zkt| emw| cer| yli| prw| zxp| hhi| jid| dqe| xjx| mev| otv| vjf| bfn| whe| bar| mji| cly| gvl| rwp| ybh| oqb| moq| itr| wwl| oxe| cls| tcz| jou| qwq| drq|