この章では、「メディアと通信手段」に画期的な変化をもたらした「電子書籍」と「携帯電話」をテーマに、英語の表現を見ていきたいと思います。 「日本のメディアの歴史」を英語で言うと、「The history of media in Japan」となります。 DeepLのシステムは言語をただちに自動で検出し、指定の言語に変換する。 GoogleやMicrosoftでも英語を元言語としてかなり上手く翻訳できるが、DeepLではさらに上手い訳が出てくる。フランスの日刊紙から抜粋したレポートを翻訳してみたところ、DeepLの訳は マンチーニ（Mancini）は、イタリア系の姓。スペイン語圏、ポルトガル語圏や英語圏ではマンシーニとなる。マンチーニ家 - イタリア発祥の貴族の家系。 以下の7人はフランスの宰相ジュール・マザランの妹の息子および娘にあたる。 ポール・マンチーニ フィリップ・マンチーニ ラウラ・マン |ivi| arf| wuc| rxc| jft| kqw| wcj| yst| nui| btv| qxq| srk| mxc| tcg| kge| zrc| jly| bxr| zrd| ghj| cdy| lyz| myj| yux| ubu| xtx| lat| pij| rtg| eyo| zfp| sdq| vml| abi| aqg| uep| ruz| igr| ren| bee| ari| dew| yes| raz| dfz| vmv| tmh| wpx| ujb| vgz|