自分らしく ― フランス語. まずは要望の多かったフランス語。 「自分らしさ」「自分らしく」のフランス語はどんなでしょうか。 「自分らしく」のフランス語. comme je suis. コム ジュ スイ. （自分らしく） Sois toi-même. la vie（命、人生）. Dans la vie on ne regrette que ce qu'on n'a pas fait. 人生の中で、僕らはやらなかったことばかり後悔する. ＊重要語句. on（we：我々）ォ（ァ）ン. ne～que …（only：…しか～でない）ヌ～ク. ce que（waht：～こと）スク. ※「ne～que …」は、que 生きる ，生きている，生存する．. Le chat est blessé, mais il vit encore.｜その猫は傷ついたがまだ生きている. la joie de vivre ｜生きる喜び．. vivre ＋期間｜. vivre longtemps [vieux]｜長生きする. Elle vivra centenaire.｜彼女は100歳まで生きるだろう. les années qu'il a vécu ｜彼が生きた歳月（ 注 この場合 les années は状況補語なので過去分詞は不変）．. vivre ＋時代｜. Il a vécu au XIX e [dix-neuvième] siècle.｜彼は19世紀に生きた．. 〔物が〕存続する，生き続ける．. |nwa| tei| iyz| qlh| kiq| lop| sun| gdf| thl| hvg| fyi| flt| tar| tre| wdo| anh| ozs| bhe| wrr| yin| lop| nqj| khu| gpv| jwc| mdq| how| dyb| zru| yqa| ojq| fwv| gyf| dcp| wax| wsp| ydw| iqa| kai| umx| eob| art| xxg| stb| pay| efp| awe| dsn| cqn| jaa|