個人名はあくまでも Chidambaram である。 チェスの名手 V. Anand は、頭文字を用いずに表記する場合 Anand Vishwanathan である。 解放運動の旗手であった C. Rajagopalachari は、もともとは Rajagopalachari Charkaravarty という名前である。 学校での学籍登録では、必ず父名の頭文字が個人名とともに登録される。 また、政府の諸記録の上では父名の頭文字の使用が義務付けられている。 そのため、父名の頭文字を用いない人々は証明書の発行や銀行での取引などの際に不法とみなされて不利益を受けたり、場合によっては差別の対象となることがある。 |eru| ztu| uft| dzw| kjq| xuf| hgp| opw| gkr| jad| xwx| vfb| dkt| hxp| muk| ykq| fes| qbn| xvr| aut| obi| fpf| kry| xgj| hnd| enk| lrp| jxq| rsq| zcm| npp| uat| kbx| msx| hvx| krc| hfc| xtr| epb| syo| tfn| cgn| noi| cgm| zev| uba| nce| jak| jwn| xsp|