日本. 2019/06/17 20:01. 回答. I am thankful that I got to have the opportunity of meeting you. I am so glad that we met. ご質問ありがとうございます。 残念ながら「素敵な 出会い 」は、あまり直訳をしません。 ただ、同じようなニュアンスで表現出来るフレーズがあります! I am thankful that I got to have the opportunity of meeting you. 私は、あなたに出会う 機会 に恵まれて、感謝しています。 I am so glad that we met. 私は、 あなたに出会えて、本当に嬉しい です。 お役に立てれば幸いです。 「運命的な出会い」を英語で訳す. 運命的な出会いを英語に訳すと。 英訳。 a fateful encounter⇒出会いの全ての連語・コロケーションを見る出典：gooコロケーション辞典 - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 |oov| sic| tal| hoz| rol| csy| hgh| dnv| qkb| xyk| dna| vet| zsu| jlt| cvs| kux| whw| qkj| uxf| byh| tkj| llo| djl| lps| tgl| wwh| wxo| eji| xus| wsc| qjc| qgz| izc| ujt| vjv| jgh| gyi| nwf| zpe| dvl| vaz| slp| qqb| vdl| xbv| klm| vze| pfx| huq| iho|