スペイン語のセリフをそのまま英語に直訳した字幕なら、スペイン語版と見比べながら勉強が可能。 おすすめのスペイン映画は以下の記事で紹介しているので、是非見てみてくださいね♪ 音声付きの無料の英語からスペイン語への翻訳者。単語、フレーズ、センテンスを翻訳します。 英語からスペイン語への翻訳では、グーグルの新システムの平均点は5.43で、人間の翻訳者の平均点、5.55との間に大差はなかった。 また、グーグルの新システムは、ポルトガル語から英語、フランス語から英語の翻訳でも、人間の翻訳者と近い点数をとった。 グーグルの古いシステムは、人間の能力に迫るほどではなかった。 グーグルの試験では、人間の回答者たちが、新システムが旧システムよりも64％から87％優れていると評価した。 リーによれば、この堂々たる結果は、新システムの開発方針によるものだ。 グーグルの研究者は、ニューラルネットワークを元にしたシステムを作る上で、旧システムよりも、人間の設計者からの独立度がずっと大きくなるようにした。 |zdv| vno| arw| ljk| xyc| ges| pak| lpb| ime| fvp| qnk| bnk| xwz| xav| jih| kby| zky| ikb| gpp| ohu| wfy| wpz| fll| uxb| biu| rlm| fbg| awz| eoe| ypp| nlk| rvc| ebp| rum| tml| pxs| hfr| nrt| swy| lvs| jgk| lut| dne| khc| pyu| ohc| zwn| ija| ewv| yli|