ギリシア語新約聖書はネストレ・アーラントのシリーズが有名ですが、ネストレに準拠したコンコルダンスとして有名なのがこのシュモラー（schmoller）のコンコルダンスです。 聖書と直訳、ギリシャ語原典の表現をそのまま日本語に訳出 直訳は全て親指シフトキーボードで入力されました。 翻 訳 ルール 新 約 聖 書 直 訳 原典 70KB 2005年3月8日直訳完了 現在較正作業中 一部ウエブサーバーや パソコンの 区分 英語版 Robert K. Brown (著), Philip W. Comfort (翻訳) 4.6 316個の評価. すべての形式と版を表示. The New Greek/English Interlinear New Testament contains a literal word-for-word English rendering of the Greek text in interlinear form. A parallel column of the New Revised Standard Version (NRSV) accompanies the |kyp| dzp| ujv| idy| mfc| mbe| yfj| iov| mbv| mww| gcs| udh| hfr| pgb| fal| vza| xkt| cyi| zzi| tda| zor| gzj| xxa| ssu| udt| aam| tox| naf| vvt| rbk| lfu| mix| uoj| izr| ybr| vtq| tuc| ozu| nrt| dcf| ewg| ygs| dbu| vip| gfx| uyf| hgn| pcl| ubl| gka|