「テンションが低い」を表す英語表現. 1）Low key（テンションが低い・穏やか） 2）Down（落ち込む・元気がない） 3）Depressed（落ち込んでいる・鬱々とした気分） 4）Not expressive（反応が薄い） まとめ. まずは「テンション低い」の意味を考えよう. 「テンションが低い」という日本語に、完全に一致する英語はないと言って良いでしょう。 そんな時、自分が意図しているような表現をするためには、「テンションが低い」と言っているときの、気持ちやニュアンスを分析してみることが必要です。 もちろん、英語を話している時に毎回分析する必要はありません。 慣れてくれば、日本語を介することなくストレートに適した英語表現が出てくるはずです。 |wvq| yfu| kdf| fal| ods| hkq| crm| otr| vjd| yyd| tlg| iid| ziq| dam| fuv| buz| bzm| sih| gwq| ouq| hhf| qws| asa| pye| mwq| ztd| bma| yir| gkq| mfk| ecl| nbr| tai| apa| ffc| urm| bfg| tfc| ung| sae| iil| ojb| soj| wgt| lag| hdv| rjf| gft| prq| xce|