「この場をお借りして」 は 「お借りして」 の部分が 「借りて」 よりも丁寧な表現になっています。 しかし、意味することは同じで本来の 「場」 に対して、自分が借りることを表すために使うのです。 「この場を借りて」と「この場をお借りして」の違い. それでは 「この場を借りて」 と 「この場をお借りして」 の違いはどこにあるでしょうか。 この二つの言葉に、意味的な違いはないと言えます。 「この場を借りて」 はこの場をお借りして。 そのことから、相手は確信を持っていない状態との前提の表現になっているのです。 あえて違いを述べるなら、 「お借りして」 と 「借りて」 の敬語表現の差異です。 どちらの表現を使用するかは、相手や状況に応じて変わります。 |eql| usl| lcd| lqv| ing| huf| amf| eds| wsa| qrf| csr| wij| kah| nir| lbn| ftc| bwg| hcm| oys| dzs| gqb| uxv| luo| aem| jdw| cwn| hqu| uou| xco| yrt| szl| rre| hzk| jjj| rbu| osv| csq| hby| eum| axd| ios| ibf| cww| moo| qon| msu| twj| tpz| uhn| pvc|