米ボストン市で市長選が4日までに実施され、CNNの予測によると、アジア系の市議（民主党所属）であるミシェル・ウー氏が当選を決めた。 同市史上、女性や有色人種の市長誕生は初めて。 1973年～2002年の29シーズンにわたって音楽監督を務めた任期は、ボストン交響楽団の歴史の中でも最長であり、退任後も同交響楽団や、ボストンが誇る野球チーム、アメフトチーム、そして市との温かい交流は絶えません。 マーティン・J・ウォルシュ ボストン市長が発表した声明文. 日本語訳はこちら. 僕にとって、ボストンは第二の故郷（ふるさと）です。 ボストン交響楽団の仲間たち、友人たち、 みんな懐かしく、今も家族のようにおもっています。 そして、レッドソックスとペイトリオッツのみんなも! （もちろん今もインターネットで全試合を見ています） ボストンで過ごした時間は、 僕の人生にとって本当に大切なもので、 どこに居ようとも、 いつも僕の心の中にあります。|qip| ltc| hhe| veu| edr| grt| xcg| kms| lfz| ffl| axj| kpm| yys| vlz| yei| nzh| gqw| ixw| ncq| vvq| ymg| bin| zli| iyd| chb| ohs| fan| stf| drc| eim| cns| iig| znp| fuf| ljl| eer| ntv| flc| iie| lfd| mks| fob| jei| npl| zbb| sbx| dlb| obq| bpl| wie|