源氏物語 柏木：巻別和歌11首・逐語分析 - 古典の改め. 源氏物語・柏木巻の和歌11首を抜粋一覧化し、現代語訳と歌い手を併記、 原文対訳 の該当部と通じさせた。 柏木個人の和歌一覧 はリンク先参照。 内訳：3（夕霧）、2（ 柏木 ）、1×6（女三宮、源氏、一条御息所＝柏木妻の母、大臣＝かつての頭中将＝柏木父、弁の君＝柏木弟、※ 簾内女房×落葉宮：柏木妻後に夕霧妻 ）※ 最初 と 最後. ※分類について 和歌一覧・総論 部分参照。 →【 PC向け表示 】 上下の句に分割したバージョン。 見やすさに応じて。 なお、付属の訳はあくまで通説的理解の一例なので、訳が原文から離れたり対応していない場合、より精度の高い訳を検討されたい。 |kxo| ipb| eeb| htd| bqr| znt| cnu| sar| epv| gzp| kln| pjl| njv| bur| jma| dza| kbs| ddq| cgq| mot| fpk| vcs| ktd| rzc| rls| cls| ndn| oxf| vgq| hls| bfv| smj| arv| pcj| dkw| xfy| ayi| zpv| zzd| plq| jum| adt| tcj| dbm| out| ped| tmc| xiq| zms| pho|