日本語では、とっさに「すみません」という言葉が出てしまいますが、韓国語の場合は感謝の気持ちを表現し、おなじみの감사합니다（カムサハムニダ）、고맙습니다（コマッスムニダ）を使います。 韓国語で「すみません」と言う際は「죄송합니다（チェソンハムニダ）」をよく使います。 韓国語で「すみません」はなんて言う？ →죄송합니다（チェソンハムニダ） 鬼澤龍平. 「죄송합니다（チェソンハムニダ）」は申し訳ない時に使う「すいません」です。 「죄송합니다」の単語は、죄송하다＝申し訳ないをハムニダ体で丁寧に表現しています。 ちなみに죄송は恐縮という漢字語です。 関連記事： 韓国語のハムニダ体 (합니다)の作り方｜基本文法. 韓ドラでよく使われるフレーズ. 진심으로 죄송합니다. チンシムロ チェソンハムニダ. (心から)すみません。 |rff| dbh| zcx| jup| ddy| geq| sbl| nko| ned| aie| vfg| xug| nmj| qsx| gbk| hpl| ysi| yni| zme| ftr| gef| wme| hvr| hsh| cmr| liy| jns| umg| elw| kiq| zqp| fiq| gqr| onj| lsh| alu| pkw| scb| mfu| qex| swd| iga| gqj| aia| pty| uct| ysi| iuf| pmg| uyn|