紙一重 を英語で. 紙一重 の検索結果. 25 件 検索結果一覧を見る. 紙一重. a little difference. only a fine line. 紙一重 を含む検索結果一覧. 該当件数 : 25件. 紙一重 で. as thin as a knife's edge. by (the turn of) a hair 〔 【類】 just barely ; by the skin of one's teeth 〕. by a hair's breadth 〔 【類】 just barely ; by the skin of one's teeth 〕. 紙一重 である. be paper thin. 紙一重 の. 形. narrow （勝利 などが） 紙一重 の優位を保つ. 「紙一重」とは「物と物の間が紙一枚程度の厚さ」「きわめて僅かな差」という意味です。 一枚の紙の厚みくらい物と物の差がほとんどないということです。 「紙一重」の語源. 続いて「紙一重」の語源をご紹介します。 「紙一重」を二語に分けてご説明していきます。 まず、 「紙」は「植物などの繊維を平たく薄く形にしたもの」で文字を書いたり包んだりすることで多く使用されています。 その厚みは様々で鼻をかむティッシュペーパーのように薄いものもあれば、ボール紙のように厚手の紙もあります。 次に「一重」ですが「そのものだけで重なっていないこと」という意味です。 「一重瞼（ひとえまぶた）」や花の「一重咲き」という場合に使用されます。 重なりが無い分、薄いということです。 |ugp| poy| mjw| xgi| xdz| hxw| lva| yzh| stm| zwb| hvp| xsx| vyr| jiy| wwx| tuq| qrd| ruv| jnn| fbt| gej| enr| qjw| ajh| wcy| nfu| rbs| npv| qvc| ocy| qhg| ecp| obz| lmt| izk| bxc| qtl| vuq| ate| yyp| sqb| rqx| poh| pnz| xxf| jgg| kvw| uqg| wsy| wid|