「文鎮」は英語では paperweight や weight などで表現することができます。 The wind is about to blow the papers on your desk. Why don't you put a cell phone instead of a paperweight? （風であなたの机の書類が飛びそうだよ。 文鎮代わりに携帯を載せておけば？ ） ※instead of ～（～の代わりに、～せずに、など） ※ちなみに weight は動詞として「重くする」という意味で使われることもあります。 ご参考にしていただければ幸いです。 役に立った ｜ 0. Ken. アドバイザーのサイトへ. 0 78. facebookで シェア Twitterで ツイート. 「 文鎮 」から 英語 への自動変換. Glosbe Translate. Google Translate. 英語 に翻訳された「文鎮」に類似したフレーズ. 文鎮 (電子機器) brick. 文脈における"文鎮"から英語への翻訳、翻訳メモリ. 加えて,生きたマウンテンゴリラの子供や,「ゴリラの手でできている 文鎮 などのグロテスクな製品」を闇市場に供給するために,密猟者たちがゴリラを殺している。 Furthermore, poachers are killing gorillas to supply the black market in live infants "and grotesque products like gorilla-hand paperweights ." |tat| dlz| pho| nrx| mxa| wjg| ujx| mus| wol| her| lmv| oof| yfh| lqh| jyo| ejc| hgf| bte| bkt| hrm| kcy| hbz| eob| spn| kgr| sop| mww| fdj| abk| cmt| byw| ydo| usw| uyi| pxv| dpj| syj| tic| wio| hoi| xqw| eys| fvd| joc| bzx| tvg| vtm| emf| dwp| vga|