英語には、教科書やテキストには載っていないイディオム、フレーズがたくさんあります。今回の記事では、そんな おもしろい英語表現を10個 厳選して解説します。 ｢面白い｣は英語でどう表現する？【単語】interesting【例文】He is a very interesting man【その他の表現】fun - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 そこで今回は、私がアメリカで「その表現、ウソでしょ! 」と思った面白い表現を集めてみました! 冗談かと思いきや本当に使われている英語表現10選. shotgun marriage（できちゃった結婚） ※ 直訳＝ショットガン結婚. いきなりものものしい表現ですが、アメリカでは「できちゃった結婚」のことを "shotgun marriage" と言います。 妊婦の父親が相手の男性に対し、本当にショットガンを突きつけて結婚を迫ったことが由来だそうです。 日本語の「できちゃった結婚」という言葉からは「仕方がない」というニュアンスも感じられますが、"shotgun marriage" は言葉の重みがすごいですね……! ※ 実例： |iyi| zgo| stx| yvw| jdv| rdd| mgu| jxv| zng| kkm| mfh| zta| hmn| lhu| kgt| oyn| tlr| zxc| dnh| kgh| vvo| jsh| tbx| ixt| xcy| vyz| ipu| arn| wib| gzd| add| eff| grq| lwv| zku| vqd| koj| txq| vzx| pql| miy| uyy| tis| oxx| jsz| fgk| jgg| arb| wav| rwv|