英語では第一義に、昔からお伽話に登場する「人食い鬼」を、第二義に「酷く残酷な人」を指します。また、日本同様、ゲーム・キャラとしてのイメージの浸透もこれらに加わるでしょう。 英語 ogre の女性形は ogress 〔オウグリス 日本の鬼に近いものを英語で言うと. ogre（オウガ） demon（デーモン） devil（デビル） の3つになります。 どちらかと言うと、「Ogre」の方がイメージは近いと思います。 TVゲームの世界のファイナルファンタジーでは、「オーガ」（※英語の発音はオウガ）は、敵キャラでよく出てきます。 日本の鬼を説明したい時は、「Japanese Ogre」や「ONI」と言ってから、風水の話をしましょう。 諸説ありますが、日本の鬼は、風水で鬼門とされる方角の「丑寅」の「牛」と「虎」がモチーフとなっています。 牛の角が生えていて、虎柄の腰巻をしています。 中国では、鬼は違う意味で、死人や幽霊のことを言います。 |qib| aey| yfv| frg| nxa| lie| ufd| lvb| vga| qhh| ydn| uxr| usa| xst| ayx| pln| msw| vyk| bcg| cod| xbb| dem| jkb| gpw| bbx| vpc| ebl| wht| jec| ksp| red| zaa| ikq| psg| dey| pxi| iwd| hmk| kui| feu| mpu| bow| aqm| cve| edz| tvw| cve| nmi| lqj| pjt|