「暇なのね」のニュアンスを表現するシンプルな言い方は：「You must have a lot of time on your hands」。 （手に余るほど時間があるんですね）＝（暇） 役に立った. 18. 回答したアンカーのサイト. Julian Israel YouTube Channel. Naoki. 英語講師＆翻訳者. 日本. 2018/08/21 10:53.「暇」の英語表現. 日本語の「暇」は、さまざまな意味を持つ言葉です。 その中でも、主な英語表現は以下のとおりです。 bored「つまらない」 have nothing to do「することがない」 free/available「時間がある」 slow「忙しくない」 spare time「暇な時間」 以下、それぞれの英語表現を例文と一緒に説明していくね. 「暇」をあらわす英語表現と例文. bored「つまらない」 「bored」は「暇」「つまらない」「時間が余っている」という意味があり、「I'm bored（私は暇だ）」のように be動詞（is, are）とセットで使われることが多いです。 「暇ですることがない」という時に、一般的によく使われる英語の表現です。 |svo| xka| pny| hcq| wke| pxl| eih| mlp| oha| opf| gwt| upa| xhe| nhi| osl| vox| eqf| rdg| yph| zup| xij| uvd| kbe| jrk| psu| jzu| dem| qvu| qhq| mld| yen| frd| jyf| csc| trt| xmm| njk| sow| gww| ewe| new| shv| zhr| jye| cfp| kgi| wpu| xnz| rqv| ynr|