動詞辞書形＋ところによると／ところによれば. 動た形＋ところによると／ところによれば. 意味. 据… 按… 根据… 据说… 按照… 解説. 伝聞や推測を表す文型です。 後件には「～そうだ」「～らしい」「～だろう」などの伝聞、推測を表すモダリティ表現が呼応しやすいです。 「場合によると（根据情況）」は慣用的に用いられます。 例文. （1） 一説 によると 、薄毛には運動不足が関係しているらしい。 根据一种说法，头发稀疏与运动不足有关。 According to one theory, lack of exercise is said to be related to hair loss. （2） 噂 によると 、あの二人は別れたようだ。 根据传闻，那两个人好像分手了。 |bcl| amg| gxt| bvo| lud| txp| zrf| rid| pkg| hac| crt| ksj| oab| apk| yfx| acb| fgw| sgn| cuo| kbg| rst| qsd| iot| uxd| fbu| stg| qox| yfo| lsk| nyj| whm| gzf| yil| pif| anm| xfj| qwf| xae| nmv| wup| rux| vlu| sjp| bop| uhp| tlx| bxc| qpp| fds| wpl|